[ as scott elaborates through their playbook, the mutant hands her cellular device for morph to hold as she digs in her jacket for her gloves to fasten on. ]

So we're dealin' with phoney locations, too? [ a small sigh on her end as she fastens on her other mitten. ] — Will we ever get a mission that's just a straight in and out? Is the Colonel's team the only team we are aware of, or are there more helpin'?